《哀郢二首》

楚国的基业延续时间最长，曾与北方的齐晋两国争强斗胜。章华台上的歌舞终归萧瑟冷清，云梦泽的风烟依旧苍茫无边。昔日宫殿长满了荒草，只有雁群飞起，盗贼挖掘荒坟，狐狸藏身其中。屈原的《离骚》未能完全表达他的遗憾，千百年来志士们读到此诗无不泪湿衣裳。
荆州十月梅花早开如春，时光流逝真像下坡的车轮一样迅速。天地似乎有意要让壮士困顿，自古以来江湖上就多羁旅之臣。在长亭里痛饮直至黄昏，慷慨悲歌中又添了白发几根。想要凭吊章华台却无处可寻，废城中霜露打湿了荆榛。