《三奠子离南阳後作》

元好问元代

怅韶华流转，无计留连。
行乐地，一凄然。
笙歌寒食後，桃李恶风前。
连环玉，回文锦，两缠绵。
芳尘未远，幽意谁传。
千古恨，再生缘。
闲衾香易冷，孤枕梦难圆。
西窗雨，南楼月，夜如年。

翻译

感叹青春易逝，无法挽留。曾经欢乐的地方，如今只剩下凄凉。寒食节后的笙歌已散，桃李花在冷风中凋零。那些珍贵的玉环和绣有回文图案的锦缎，依然紧紧相连。美好的时光虽未远去，但那份幽深的情意又该如何传递？千年的遗憾，来世的缘分。闲暇时被褥里的香气容易消散，孤独枕上的梦难以成真。西窗下的雨声，南楼上的月光，让夜晚显得格外漫长。

翻译

相关诗词

内容报错