《入桂渚次砂牛石穴》

刘长卿唐代

扁舟傍归路，日暮潇湘深。
湘水清见底，楚云淡无心。
片帆落桂渚，独夜依枫林。
枫林月出猿声苦，桂渚天寒桂花吐。
此中无处不堪愁，江客相看泪如雨。

翻译

暮色中，一叶小舟停泊在归途旁，潇湘水域愈发幽深。湘江碧波澄澈如镜，云朵悠然飘荡，不带一丝心事。孤帆垂落桂树丛生的沙洲，夜色里独倚枫林。枫林间月色初升，猿啼声凄切哀伤，桂渚上寒气弥漫，桂花却悄然绽放。这方天地处处浸染愁绪，江畔的旅人默然相望，泪水如雨纷落。