《题曲阿三昧王佛殿前孤石》

刘长卿唐代

孤石自何处，对之疑旧游。
氛氲岘首夕，苍翠剡中秋。
迥出群峰当殿前，雪山灵鹫惭贞坚。
一片孤云长不去，莓苔古色空苍然。

翻译

这块孤石从何而来？面对它，恍惚间仿佛故地重游。暮色中岘首山雾气缭绕，剡中的秋色苍翠欲滴。它傲然挺立在群峰之巅，连雪山的灵鹫都自愧不如其坚贞。天边那朵孤云始终徘徊不去，青苔斑驳的石面泛着亘古的苍青。