《大涤山》

叶绍翁 宋代
倦身只欲卧林丘,羽客知心解款留。
泉溜涓涓中夜雨,天风凛凛四时秋。
虎岩月澹迷仙路,龙洞云深透别州。
九锁青山元不锁,碧桃开后更来游。

翻译

累了就想躺在这山林之中,遇到懂得我的隐士朋友,他们真心相待,邀请我留下小住。深夜里泉水潺潺流淌,如同细雨轻洒;四季都吹着凉爽的山风,让人感觉像是秋天一般。老虎栖息的山岩在月色下显得朦胧,仿佛遮住了通往仙境的道路;龙潭所在的洞穴被云雾环绕,似乎通向另一个遥远的地方。这连绵的青山并没有真正束缚住什么,等到碧桃花盛开的时候,我一定会再来游玩。