《四月二十八日记与王正仲及舍弟饮》

初夏的日子漫长，我与你在船中共饮。酒过三四巡后，我因身体不适呕吐，便躺下休息。不料你也突然发病，腹痛得厉害。喝下的药汤似乎不起作用，你已经疼得说不出话来。虽然我的呕吐还没有完全停止，但我怎能安心躺下？我急忙喊人去请医生，你却感到奇怪，不明白为何如此紧张。你忽然说：“何必如此慌张，用葛巾敷一下就好。”你认为可能是食物引起的不适，也许是因为猪鸡等肉类没有烹饪得当，而且缺少蘑菇等食材。你独自一人并不生气，觉得这未必是因为油腻的食物导致的。渐渐地，感觉到你的脉搏开始恢复，但皮肤依然冰冷。如果病情继续恶化，谁会相信这是平时的身体状况呢？幸好我们家乡遥远，免去了流言蜚语。