《郧上送韦司士归上都旧业（司士即郑公之孙顷客于郧上）》

刘长卿唐代

前朝旧业想遗尘，今日他乡独尔身。
郧地国除为过客，杜陵家在有何人。
苍苔白露生三径，古木寒蝉满四邻。
西去茫茫问归路，关河渐近泪盈巾。

翻译

怀念前朝的旧业，如今只剩下尘埃。今天我独自漂泊在他乡。郧地的国家已经灭亡，我不过是个过客；杜陵的家还在，却已无人。苍苔和白露长满了小路，古树和寒蝉充满了四周。向西望去，茫茫无边，不知归路在何方，离关河越来越近，泪水早已湿透了衣襟。