《题西太一宫壁二首》

王安石 宋代
柳叶鸣蜩绿暗,荷花落日红酣。
三十六陂春水,白头想见江南。
三十年前此地,父兄持我东西。
今日重来白首,欲寻陈迹都迷。

翻译

柳叶茂密,蝉鸣声声,绿意在眼前仿佛浓得化不开;夕阳映照下的荷花,红得热烈而醉人。那广阔的池塘里春水荡漾,让人不禁想起江南的秀美景色。时光荏苒,如今满头白发,回忆起三十年前的这个地方,父亲兄长牵着我的手,在这里东走西逛。而今故地重游,自己已两鬓斑白,想要寻找当年的旧迹,却早已迷失在岁月的变迁中,再也难以辨认。