《临皋闲题》

苏轼宋代

临皋亭下八十数步，便是大江，其半是峨眉雪水，吾饮食沐浴皆取焉，何必归乡哉！
江山风月，本无常主，闲者便是主人。
闻范子丰新第园池，与此孰胜？
所不如者，上无两税及助役钱耳。

翻译

离临皋亭不过几十步，便是浩瀚的江水，那江水一半是峨眉山上的雪水融化而来。我平时的饮水、洗漱都取自这江流，何必要回到故乡呢！江山和月色，本来就无固定的主人，谁闲适自在，谁就是这里的主人。听说范子丰新添置了园林池塘，不知道与这里相比哪个更美？要说有什么不如意的地方，就是这里还得交纳两税和助役钱罢了。