《菩萨蛮》

温庭筠唐代

水精帘里颇黎枕，暖香惹梦鸳鸯锦。
江上柳如烟，雁飞残月天。
藕丝秋色浅，人胜参差剪。
双鬓隔香红，玉钗头上风。

翻译

在水精帘后的颇黎枕上，温暖的香气引来了梦中的鸳鸯锦被。江边的柳树像烟雾一样轻盈，大雁在残月下飞翔。秋天的色彩如同藕丝般淡雅，人们的服饰参差不齐地剪裁着。双鬓间隔着芬芳的花朵，玉钗在头上轻轻摇曳。