《浣溪沙》

李煜五代

红日已高三丈透，金炉次第添香兽。
红锦地衣随步皱。
佳人舞点金钗溜，酒恶时拈花蕊嗅。
别殿遥闻箫鼓奏。

翻译

红日高升三丈有余，金炉里依次添上香料。红色的地垫随着舞步起皱。佳人跳舞时金钗滑落，酒醉后便拈花闻香。远处的宫殿里传来箫鼓声。