《枫桥夜泊》

孙华孙元代

画船夜泊寒山寺，不信江枫有客愁。
二八蛾眉双凤吹，满天明月按凉州。

翻译

一艘画船在夜晚停靠在寒山寺旁，人们并不相信江边的枫树会承载游子的忧愁。十六岁的少女眉如新月，吹奏着双凤曲，此刻满天的明月映照下，她们演奏着《凉州》这首悠扬的乐曲。