《拟孙权答曹操书》

致曹操孟德：
承蒙您来信，详述祸福之理，内劝我诛杀子布，外助您擒拿刘备，以表忠诚。信中情辞恳切，似出自肺腑，即便是稚嫩孩童，亦能明了其中利害关系。然而，鄙人秉持浅薄之见，斗胆略陈己见。
昔日田横，仅齐国遗民之一，面对汉高祖遣使传话，许诺降者封王封侯，却宁可用刀自刎，也不愿身陷刘氏之辱。反观韩信，坐拥齐地全境，却甘心束手于汉，未能英勇就义。自古以来，那些共谋大事、同建功业的英雄豪杰，逢乱世则被倚仗以平定叛乱，待太平时则难免遭受猜忌。与其步韩信后尘，受其诛戮之祸，何不效仿田横，坚守气节而死？
我先辈破虏将军，适逢汉室衰微，董卓篡逆，焚烧宗庙，挖掘皇陵，因此依附袁术以兴起义军，所指之处，城邑纷纷响应，天下人皆欲除董卓而后快。遗憾的是，此志未竟，先辈英年早逝。我兄长伯符接续使命，率军纵横沙场，转战江汉，所为何来？上以洗刷天子之耻辱，下以完成先辈未竟之志而已。未料袁术竟擅自称帝，玷污义师名声，又闻诸君各自割据一方，伯符率领偏师，前进无所依托，后退无处防守，故借江东之地以立基业。不幸遭遇荆轲、舞阳之变。非因我不才，而被托付统帅部曲，继承先辈遗志。
自接此重任以来，我日夜卧薪尝胆，哀叹时光流逝，功业未成，对上愧对先辈未报之忠，对下有负伯符识人之明。况且我家先辈以德行闻名于吴地，若我效仿诸君之野心，即便免于显赫之刑罚，岂不是败坏家族声誉？自汉桓帝、灵帝以来，朝廷失政，权柄旁落，宦官之乱刚平，董卓之祸又起，傕、汜未除，袁、刘割据，天下所依赖者，仅我、您与刘备三人。近闻董卓已伏法，天子重振朝纲，我以为您当清除余党，共扶王室，上助天子，尊奉宗庙社稷，下守封国，不失春秋朝觐之礼。然而您却有欺凌孤儿寡妇之心，挟天子以令诸侯，私引历数，暗结符命，昔日笑王莽愚蠢，今日却步其后尘。我与您有姻亲之谊，加之志趣相投，但闻您求九锡、纳皇后之事，不仅令同志失望，天下亦议论纷纷。
刘备兵力虽弱，但我观其为人，雄才大略，宽厚包容，虽不善攻取，却擅长驾驭人心，颇有汉高祖之风范，辅以孔明，不可小觑。且其忠义始终如一，我以为当今海内所望，唯我二人耳。我有张昭，犹如刘备之孔明，左右扶持，共图大业，国内文武之事，悉数托付于他。您却劝我杀昭与备，我岂会如此疯狂？古语云：“辅车相依，唇亡齿寒。”我与刘备实为唇齿相依之态。您之所以无法夺取武昌，亦无法攻至成都，皆因吴、蜀尚存。如今若我攻蜀，吴亦无法独存。蜀亡，吴亦随之。晋国曾以珍宝借道虞国以伐虢，灭虢实为取虞之计，虞国不明此理，终致祸患。您之意与此何异？
古人云：“白首如新，倾盖如故。”托身他人，必择安处。您对我，岂会吝啬这片土地？只是因我不适合您之托付。荀文若与您共度艰难，一旦劝您谦让九锡，便遭您疏远，郁郁而终。何况我与您有赤壁之战之隙，即使过往恩怨已消，焉知您不会食言？如今我若归顺，不过一介平民，有何作为？即便您不加害于我，两军交锋，我所杀敌必多，其父兄子弟此刻就在您身边，怨仇重重，我又怎能安心？
季布多次逼迫汉王刘邦，待其登基，仍下令追捕三族，何况您常记人之过，忘人之功，对文若劝让九锡之事耿耿于怀，又怎会轻易饶恕我在赤壁之举？孔融、杨修，皆海内奇士，您却视其如奴仆般杀害，对权某又怎会有爱惜之情？天下才俊在您之上者，您皆欲除之，一旦失去江东，岂容后悔？甜言蜜语、重金贿赂，请勿再提。
谨此。