《万里瞿塘月》

杜甫唐代

万里瞿唐月，春来六上弦。
时时开暗室，故故满青天。
爽合风襟静，高当泪脸悬。
南飞有乌鹊，夜久落江边。

翻译

万里之外的瞿塘峡映照着明月，春天已经到了，月亮已经六次变圆。月光时时洒进昏暗的屋子，特意把清辉铺满整个夜空。凉爽的风让人心情平静，高悬的月光映衬着泪湿的脸庞。南飞的乌鹊在深夜里停落在江边，仿佛带着一种无言的思绪。