《读长恨辞》

李觏宋代

蜀道如天夜雨淫，乱铃声里倍沾襟。
当时更有军中死，自是君王不动心。

翻译

蜀道艰难似登天，夜晚的雨狂乱不停，密集的铃声里，行人的衣襟被泪水一次次沾湿。那时战场上更有无数士兵牺牲，但君王的心却似乎从未因此而触动分毫。