《梅花》

陈亮宋代

疏枝横玉瘦，小萼点珠光。
一朵忽先变，百花皆后香。
欲传春信息，不怕雪埋藏。
玉笛休三弄，东君正主张。

翻译

稀疏的枝条横斜，宛如美玉般清瘦，小小的花萼点缀着如珠光般的光泽。忽然间，有一朵梅花率先绽放，随后百花才相继散发出芬芳。梅花似乎要传递春天到来的消息，毫不畏惧被大雪覆盖。请不要再吹奏那令人伤感的《梅花三弄》了，因为掌管春天的东君正让万物按照自然规律生长，展现它们应有的生机与美丽。