《采莲曲》

刘孝威南北朝

金桨木兰船，戏采江南莲。
莲香隔浦渡，荷叶满江鲜。
房垂易入手，柄曲自临盘。
露花时湿钏，风茎乍拂钿。

翻译

金黄色的桨划动着木兰船，在江南采摘莲花嬉戏。莲花的香气隔着水岸飘来，荷叶铺满了江面，格外鲜绿。莲房低垂容易摘取，弯曲的莲柄自然地伸向盘中。露珠不时打湿了手镯，微风吹动荷茎轻轻拂过头饰。