《绝句漫兴九首·其七》

杜甫唐代

糁径杨花铺白毡，点溪荷叶叠青钱。
笋根雉子无人见，沙上凫雏傍母眠。

翻译

小路上飘落的杨花像铺了一层白毡，溪水中点缀的荷叶仿佛叠放的青钱。竹笋根部藏着小野鸡，没人发现它们的踪迹，沙滩上刚孵出的小鸭子正依偎在母鸭身旁安然入睡。