《论诗三十首·其六》

元好问金朝

心画心声总失真，文章宁复见为人。
高情千古闲居赋，争信安仁拜路尘！

翻译

心中的想象与表达往往无法完全真实，文章里又怎能充分展现一个人的品性呢？千古流传的那些高洁情怀，如同隐居闲适的诗文般令人向往，但谁又能相信，那位曾写下如此清新脱俗之作的文人，也会去尘土飞扬的大道上卑微地跪拜权贵呢？这真是让人难以置信啊！