《门有万里客行》

曹植魏晋

门有万里客，问君何乡人。
褰裳起从之，果得心所亲。
挽裳对我泣，太息前自陈。
本是朔方士，今为吴越民。
行行将复行，去去适西秦。

翻译

门外忽然来了远方的客人，我好奇地问他来自哪个家乡。我提起衣裳起身去迎接他，果然发现是他，一个我久违而思念的人。他拉着我的衣裳哭泣着，叹息着向我诉说自己的经历。他本是北方的游子，如今却成了江南的居民。他不停地行走，即将再次踏上旅程，这次要去遥远的西秦之地。