《赠黎安二生序》

赵郡的苏轼，是我同年考中科举的朋友。他从四川写信寄到京城给我，称赞四川有两个才子，名叫黎生和安生。不久后，黎生带着他写的几十万字文章，安生也带着数千字的文章，屈尊来拜访我。我读了他们的文章，确实气势恢宏、壮丽优美，善于纵横驰骋，反复推敲，把事理剖析得淋漓尽致；而他们的才情奔放自如，仿佛没有尽头。这两位才子实在是罕见的奇人，而苏轼也确实是一个善于发现人才的人啊。
不久，黎生被任命为江陵府司法参军，即将启程赴任，他请求我写几句话作为临别赠言。我说：“我对你的了解，已经深深刻在心里了，难道还需要用言语来表达吗？”黎生回答道：“我和安生学习写这些文章时，乡里人都嘲笑我们，认为我们迂腐而不切实际。现在请你写些话，是希望用来解除乡人的疑惑。”我听了这话，忍不住自嘲地笑了。试问，当今世上还有谁比我更迂阔呢？我只知道相信古人的智慧，却不懂如何迎合当下的世道；只知道追求心中的大道，却不懂如何随波逐流。正因如此，我才陷入如今的困境，却依然执迷不悟。放眼世间，还有谁比我更迂阔呢？
你们现在的所谓“迂”，不过是文章不够通俗，这只是小的迂罢了，最多被乡里人取笑一番。而我的迂就严重多了，如果让你们拿着我的话回去，恐怕不仅会被嘲笑，还会惹上更大的麻烦。既然如此，我又该如何对你们说呢？如果说我的迂是一种优点，那么它带来的祸患显而易见；如果说它是缺点，那迎合世俗必然违背古训，随波逐流必然背离大道。所以，你们不必急于去解开乡人的误会，认真思考之后，自然能够做出正确的选择。
于是，我把这些话写下来赠送给两位才子，同时也请苏轼看看，不知道他会有怎样的看法？