《苕溪酬梁耿别后见寄》

刘长卿唐代

清川永路何极，落日孤舟解携。
鸟向平芜远近，人随流水东西。
白云千里万里，明月前溪后溪。
惆怅长沙谪去，江潭芳草萋萋。

翻译

碧波荡漾的江河蜿蜒无尽，斜阳下孤舟缓缓解开缆绳。飞鸟掠过原野忽远忽近，离人却如流水各自西东。白云悠悠飘过千里万里，明月静静映着前溪后溪。心中满溢着贬谪的惆怅，唯有江畔萋萋春草年年绿。