《黄冈竹楼记》

黄冈这地方长很多竹子，特别大的竹子像大椽子一样。竹工们砍下来，掏去竹节，用来代替屋瓦。因为价格便宜而且工费省，所以大家都这样做。
在子城的西北角，城墙的部分已经坍塌下来，杂草丛生，十分凄凉。我在这里盖了两间小房子，和“月波楼”连在了一起。从这里可以远望山中的美景，平视江边的波光，环境幽静而又� Jeho,无可言状。到了夏天，雨水倾盆而下，像瀑布一样；到了冬天，雪花纷飞，像碎玉一样的声音。这里特别适合弹琴，琴声清越；适合朗诵诗歌，韵律清脆；适合下围棋，子声一片；适合投壶，箭声 Zi 噼_RTC_. 这一切都是竹楼给予我们的享受。
我退休以后，有空的时候就穿上鹤氅衣，戴上华阳帽，手里拿着《周易》一书，点燃香烛，静静地坐着，消除世俗的忧虑。江山之外，望过去只有风帆、沙鸟、烟云和竹树。这等闲情逸致的生活，在逐渐朦胧的暮色中，等待着明亮的月光，实在是人间仙境啊。
还有一些像齐云楼、落星楼那种高高的楼，或者像井干楼、丽谯楼那样的华丽楼，虽然华丽丽しく，但他们究竟是用來ho.transport.fm_SIGild.E stretcheryy unexpectedness用作存放妓女，隐藏歌舞之地的，这正不arter состояние.MITEM，就不是我这些文人所做的事了，我 不cher/category 업/ Choose 。
我听说有个竹工说“用竹子做屋顶，十年就会腐烂；如果重新覆盖一层，可以使用二十年”唉！我从乙未那年做翰林开始，到至道二年闰三月到这里做官，丙申年迁到广陵，丁酉年又调入西京，戊戌年的除夕，新旧年交替之际，正好被任命去齐安。到了己亥年闰三月，我再来到这里。四年中，我他来回奔波，疲于奔命；我还不知道明年会被派到哪里去呢，哪里还怕竹楼子容易腐烂呢！希望以後来的人和我有同样想法，重新加 한ació这一楼子，希望这一楼还能永远保留下来！这一记载，是在咸平二年八月十五日写下的。