《将赴南巴,至馀干别李十二》

刘长卿 唐代
江上花催问礼人,鄱阳莺报越乡春。
谁怜此别悲欢异,万里青山送逐臣。

翻译

江边的花朵急切地催促着前来拜访的客人,鄱阳湖畔的黄莺也带来了江南春日的消息。谁能理解此刻分别的复杂心情?既有悲伤,也有欢喜。绵延万里的青山,默默目送着被放逐的臣子远去,仿佛在为他送行。