《南池》

五月里，红莲开得正盛，我和朋友们一同来到郡城南边的池塘边游玩赏景。这个地方的名字以前就在零陵的地方志上见过，如今又在石碑上看到了新刻上的柳子厚的诗句，令人感慨。
大家一边采药，一边举杯饮酒，心中满是惆怅；折下鲜花、行令作乐，笑声却迟迟才起，仿佛都沉醉在这悠闲的时光里。只愿明年风调雨顺，生活安稳，那时歌声轻快，我身旁带着醉意、伴着花香的人，又会是谁呢？