《马诗二十三首·其二十三》

李贺唐代

武帝爱神仙，烧金得紫烟。
厩中皆肉马，不解上青天。

翻译

汉武帝一心向往着神仙的生活，他焚烧丹药渴望炼出长生不老的金丹，却只见炉中升起紫色的烟雾。可惜的是，皇宫马厩里养的全是肥壮如肉的凡马，它们没有神骏之姿，更无法驮着他飞升天界，遨游九霄。