《琴诗》

苏轼 宋代
若言琴上有琴声,放在匣中何不鸣?
若言声在指头上,何不于君指上听?

翻译

如果说琴上有琴音,为何将其放入琴匣后便悄然无声?倘若说这声音源自手指头,为何不在你的指间直接聆听乐章的流淌呢?