《送贾讷倅眉》

苏轼 宋代
老翁山下玉渊回,手植青松三万栽。
父老得书知我在,小轩临水为君开。
试看一一龙蛇活,更听萧萧风雨哀。
便与甘棠同不剪,苍髯白甲待归来。

翻译

老翁山下清澈的水流回旋流淌,我亲手种下了三万棵青松。乡亲们收到我的信得知我还活着,便在临水的小轩屋里为我敞开门户。眼前这些松树如同游动的龙蛇般生机勃勃,耳边又传来萧萧风雨中的阵阵哀鸣。就像当年周公种下的甘棠树被百姓爱护不剪一样,我也留下这些青松不予砍伐,只待那长满苍须、披着白甲的老将军归来。