《送七兄赴扬州帅幕》

陆游宋代

初报边烽照石头，旋闻胡马集瓜州。
诸公谁听刍荛策，吾辈空怀畎亩忧。
急雪打窗心共碎，危楼望远涕俱流。
岂知今日淮南路，乱絮飞花送客舟。

翻译

刚听到边疆战火照亮了城头，很快又听说敌军集结在瓜州。各位大人谁能听取草野之人的建议，我们只能空自为国家担忧。突然大雪敲打窗户，心也跟着碎了；登上高楼远眺，泪水与江水一同流淌。怎会想到今日的淮南路，只有乱絮飞花伴随着行舟。