《夜宴洛阳程九主簿宅送杨三山人往天台寻智者禅师隐居》

东林问那位隐士，你在哪里安身最幽静？你满腹诗书，已经归隐三十年。志向早就有了，可头发却已斑白。你吟诗自乐，放下了世俗的机心，身体仿佛被抛弃一般。你是关西人，家在嵩阳有田地。你独自在山中居住，喜欢与山水为伴。你钓鱼不是为了鱼，卖药也不图钱。你拄着藜杖靠在墙边，常在松花下醉卧。不久前才离开青溪的隐居之地，来拜访这赤县的仙人。你甘愿住在南亩，只爱贤德之人。你心中空无杂念，与天台山结下缘分。从此远离朝廷，去往沧洲自由自在。主人如琼枝般秀美，送给我精美的诗篇。夕阳下打扫坐榻，春风吹动我的客船。这次出行很自在，世间的事谁能牵绊？我划着船在白蘋间游荡，扬起帆在飞鸟旁边。潮水退去，露出孤岛，湖水清澈见底。大雁飞过湖上的月亮，猿声在山峰间回荡。群山向着海角延伸，千里青山连成一片。远远地倚在赤城上，太阳刚刚升起，光芒四射。从前听说智公曾在此隐居，这里常常修行打坐。千年过去如同一场梦，一盏灯却依然传下来。云中的石龛藏着他的身影，石洞里无人烟。古寺中有高大的树木，春天的山崖上有细泉流淌。尘世已寂寞，回想更添清美。山鸟在庭院树上哀鸣，门人怀念那步莲之美。徘徊中想起遥远的路，望着清澈的河流惆怅。渔人仿佛出现在梦中，沙鸥飞到眼前。独自游玩怎能尽兴，万物总让人牵挂。羡慕你在五湖之上，夜晚自由地敲着船舷。