《奉和李大夫同吕评事太行苦热行兼寄院中诸公仍呈王员外》

远远望去，那太行山的山路绵延不断，自古以来就被人们称为险峻恶劣之地。成千上万的骑兵仿佛想要前进，但眼前的群山却像被刀削过一般陡峭难攀。红色的云彩从山中升起，抬头看去，连飞鸟也似乎在空中跌落。战马汗水淋漓地卧在高原上，危险的旌旗倚靠在茂密而狭窄的林边。清凉的风迟迟不来，烈日却如火烤般炙热。石头干裂，山上的树木枯焦，鱼儿无处觅水，泉水也都干涸了。
朝廷如今正为国事操劳到晚食难安，远在万里之外也传来英明的战略部署。将领们正在等待出征的车驾，叛贼则害怕被烹杀的命运。何必劳累士兵短兵相接？自有长绳可以将敌人捆缚。打通越地的道路并不艰难，当年诸葛亮渡泸水的功绩也不算稀奇。
清晨告别羊肠坂，傍晚便遥望贝丘城郭。漳水从侧面环绕军营，常山的身影远远映入帐幕之中。心中久久不能忘怀的是姑苏台下的美景，遥寄一篇建安时期的诗作以表心志。
高雅的白雪之曲难以和唱，沧海的波涛空寄托着思绪。陈琳的文章写得极好，王粲也曾写下豪迈的从军之乐。只愿早日回归汉廷，随同贤臣登上麒麟阁，共受荣耀。