《喜迁莺》

薛昭蕴 唐代
清明节,雨晴天,得意正当年。
马骄泥软锦连乾,香袖半笼鞭。
花色融,人竟赏,尽是绣鞍朱鞅。
日斜无计更留连,归路草和烟。

翻译

清明时节,雨后初晴,正是春意盎然、人最得意的好时光。骏马骄傲地踏在柔软的泥地上,骑者身披锦绣,马鞍干燥如新,衣袖半掩着马鞭,显得格外潇洒自在。
花儿盛开,色彩融入了春光,引得人们争相欣赏。一路上尽是装饰华丽的马匹和鲜艳的红缰绳,映衬出一派繁华景象。夕阳西下,无法再停留,归途中只见青草与暮霭相伴,为这美好的一天画上了余韵悠长的句点。