《菱荇鹅儿水》

曹雪芹 清代
杏帘招客饮,在望有山庄。
菱荇鹅儿水,桑榆燕子梁。
一畦春韭绿,十里稻花香。
盛世无饥馁,何须耕织忙。

翻译

杏黄色的酒旗在风中招展,仿佛在邀请过往的客人前来饮酒。远远望去,山脚下有一座宁静的村庄。水面上漂浮着菱角和荇菜,几只小鹅在水中嬉戏;桑树和榆树的枝头,燕子正忙着筑巢。一片菜畦里,春韭绿意盎然;十里之外,稻花的香气随风飘散。在这太平盛世里,人们不再为饥饿发愁,自然也不必再为耕田织布而忙碌奔波了。