《浣溪沙》

张泌 唐代
钿毂香车过柳堤,桦烟分处马频嘶,为他沉醉不成泥。
花满驿亭香露细,杜鹃声断玉蟾低,含情无语倚楼西。

翻译

装饰华丽的马车缓缓驶过柳堤,桦树影影绰绰,烟雾缭绕间马儿频频嘶鸣,为了那迷人的景致,我沉醉其中,却未迷失本心。驿站亭边开满了鲜花,细小的露珠点缀其间,散发着淡淡香气,杜鹃的叫声渐渐停歇,月亮也悄然西沉。我满怀深情,默默无言,倚靠在楼阁西侧,凝望着这一切。