《赤枣子》

纳兰性德清代

惊晓漏，护春眠。
格外娇慵只自怜。
寄语酿花风日好，绿窗来与上琴弦。

翻译

清晨的钟声惊扰了梦，春天的睡眠如此温柔。这娇柔慵懒的情态，只有自己懂得心疼自己。我想对酿花的春风说，天气如此美好，让绿窗前的琴弦响起，奏出欢快的旋律吧。