《乌江项王庙》

严遂成 清代
云旗庙貌拜行人,功罪千秋问鬼神。
剑舞鸿门能赦汉,船沉巨鹿竟亡秦。
范增一去无谋主,韩信原来是逐臣。
江上楚歌最哀怨,招魂不独为灵均。

翻译

云旗飘扬,庙宇肃穆,行人纷纷前来祭拜;功过是非,千秋之后只能问鬼神评断。鸿门宴上项羽剑舞,本可杀刘邦却选择赦免;巨鹿之战楚军虽胜,最终却反使秦朝覆灭。范增一走,项羽再无良策之主;韩信原是被贬逐的臣子,终成汉室栋梁。江上响起的楚歌最为哀婉动人,招魂之辞所悼念的,不只是屈原一人。