《临江仙》

魏大中明代

埋没钱塘歌吹里，当年却是皇都。
赵家轻掷与强胡。
江山如许大，不用一钱沽。
只有岳王泉下血，至今泛作西湖。
可怜故事眼中无。
但供侬醉后，囊句付奚奴。

翻译

在繁华的钱塘江畔，曾经是帝王的京城，赵家轻易地将它拱手让给了强大的外敌。这偌大的山河，竟然不需要花费一文钱就失去了。唯有岳飞将军九泉之下的热血，至今化作了西湖的水波。可叹这样的历史往事，在我们的眼中已经模糊不清。如今只能在醉酒之后，把心中所想的诗句交给书童记录下来。