《吴中闻潼关失守，因奉寄淮南萧判官》

一只孤雁飞过吴地的天空，惹得漂泊在外的人触景伤怀，感叹这深秋的萧瑟。松江上清风徐徐吹来，水面上一叶轻舟疾驰而去。树叶飘落，姑苏台外一片空旷，洞庭湖边的橘子也已染霜成熟。长洲以外的原野显得格外冷清，只有远处的寒山默默伫立。北方战马嘶鸣着踏破秦地的云霞，汉家的士兵在混战中失散无踪。关中一带被叛军占据，天下百姓无不忧愁恐惧。南方楚地有珍贵的草木，却只能寄托我对远方之人的思念，仿佛听见瑶瑟幽幽弹奏着离愁别绪。我独自一人寄身于遥远的水乡，万里晴空下，只望着那轮明亮的太阳。若敌寇来袭，我愿提戈奔赴战场；谈及兵法韬略，我也敢奋笔疾书，献计建言。迎风而立时只恨无用武之地，择树而栖仿佛是我此刻的心境。可思来想去，还是不如归隐远山，在白云缭绕间静卧林泉，采松果为食，自在度日。