《渔歌子》

李珣 五代
楚山青,湘水绿,春风澹荡看不足。
草芊芊,花簇簇,渔艇棹歌相续。
信浮沉,无管束,钓回乘月归湾曲。
酒盈尊,云满屋,不见人间荣辱。

翻译

楚地的山青翠欲滴,湘江的水碧绿清澈,春风轻拂,美景让人流连忘返。草木茂盛,花朵繁多,渔船上的歌声此起彼伏。随波逐流,无忧无虑,垂钓归来时已是月挂天空,弯弯曲曲的小湾成了归宿。杯中的酒满溢,天上的云朵仿佛布满了屋子,世间的是非成败仿佛与我无关。