《螃蟹咏》

曹雪芹清代

铁甲长戈死未忘，堆盘色相喜先尝。
螯封嫩玉双双满，壳凸红脂块块香。
多肉更怜卿八足，助情谁劝我千觞。
对兹佳品酬佳节，桂拂清风菊带霜。

翻译

身披铁甲手持长戈，即便到死也不曾遗忘；摆满菜肴色香味俱全，令人未饮先醉心欢喜。蟹螯饱满如玉般晶莹剔透，双双丰盈，壳上红脂隆起，散发阵阵香气。你那八只肥美蟹脚更叫人怜爱，助我酒兴，可有谁来劝我畅饮千杯？面对如此美味佳品，恰逢美好节日，桂花轻拂带来清风，菊花含露已带寒霜。