《归燕诗》

张九龄 唐代
海燕岁微渺,乘春亦暂来。
岂知泥滓贱,只见玉堂开。
绣户时双入,华堂日几回。
无心与物竞,鹰隼莫相猜。

翻译

海燕的身形渺小,趁着春天短暂地飞来。它哪里知道,自己不过是一只卑微的鸟儿,只能看见华丽的宫殿敞开大门。它常常轻巧地飞进雕梁画栋的房屋,每天在华美的厅堂中飞上几次。它无意与万物争斗,那些高傲的鹰隼啊,就不要猜疑它了。