《群鹤咏》

萧道成 南北朝
八风儛遥翮,九野弄清音。
一摧云间志,为君苑中禽。

翻译

在广阔的天地间,它展开翅膀随风起舞,于空旷的原野上奏响清脆的鸣唱。然而一旦遭遇挫折,那曾经翱翔云霄的梦想便被折断,从此只能成为园中被豢养的鸟儿,为君所用。