《菩萨蛮》

牛峤五代

风帘燕舞莺啼柳，妆台约鬓低纤手。
钗重髻盘珊，一枝红牡丹。
门前行乐客，白马嘶春色。
故故坠金鞭，回头应眼穿。

翻译

轻风中，帘动如波，燕子翩翩起舞，黄莺啼鸣，柳丝轻摆。妆台上，女子梳理着细长的发辫，灵巧的手指轻轻抚过。她头戴重钗，发髻盘旋，一朵红艳艳的牡丹花点缀其间。
门外，游人们尽情欢愉，白马在春色中嘶鸣，似乎也在享受这美好时光。马鞭不经意间落下，女子回眸，眼中满是对游玩者的期待与思念。