《画眉郎》

贺铸宋代

雪絮雕章，梅粉华妆。
小芒台、榧机罗缃素，古铜蟾砚滴。
金雕琴荐，玉燕钗梁。
五马徘徊长路，漫非意，凤求凰。
认兰情、自有怜才处，似题桥贵客，栽花潘令，真画眉郎。

翻译

雪花如诗，梅花似妆。小巧的书桌上，榧木棋盘旁摆着素色的书籍，古铜制的蟾蜍砚滴静静放置。金饰雕琢的琴架上放着琴，玉燕形状的发钗别在发间。五马驾车徘徊在长路上，心中满是无奈，仿佛凤凰寻找它的伴侣。认出那份深情，自然会怜惜才华，就像题桥的贵客，种花的潘岳，真是那个画眉的郎君。