《首夏山中行吟》

祝允明明代

梅子青，梅子黄，菜肥麦熟养蚕忙。
山僧过岭看茶老，村女当垆煮酒香。

翻译

梅子由青转黄，菜地丰饶，麦子熟得正好，此时正是家家户户忙着养蚕的时节。山中的僧人翻过山岭，特意去看望那些逐渐成熟的茶叶；而村里的姑娘则在酒垆前忙碌着，阵阵煮酒的香气飘散开来。