《太平洋遇雨》

梁启超 清代
一雨纵横亘二洲,浪淘天地入东流。
却余人物淘难尽,又挟风雷作远游。

翻译

一场大雨横跨两大洲,汹涌的浪涛仿佛将天地卷入东流的大江。然而,那些杰出的人物却像浪淘不尽的沙金,依然屹立不倒。他们又带着风雷般的气势,踏上远行的征程,继续书写传奇。