《听雨》

虞集 元代
屏风围坐鬓毵毵,绛蜡摇光照莫酣。
京国多年情尽改,忽听春雨忆江南。

翻译

围着屏风坐在一起,头发已经斑白。红烛摇曳的光亮映照着,却无法让人尽兴。在京城待了许多年,情感和往事都已淡忘。忽然听到春雨声,不禁想起江南的风景。