《送沈少府之任淮南》

刘长卿唐代

惜君滞南楚，枳棘徒栖凤。
独与千里帆，春风远相送。
此行山水好，时物亦应众。
一鸟飞长淮，百花满云梦。
相期丹霄路，遥听清风颂。
勿为州县卑，时来自为用。

翻译

我怜惜你滞留在南方的楚地，如同凤凰栖息在满是荆棘的枳树上，实在委屈。你独自乘着千里远行的帆船，春风为你送行，伴你远去。这一路上，山清水秀，风景如画，时节的景物也格外丰盛。一只鸟儿飞越长长的淮河，百花盛开，仿佛云梦泽般绚烂。我们相约在那高远的丹霄之路上，远远聆听清风的颂歌。不要因身处州县的低微职位而失落，时机到来时，你自然会有所作为，大展宏图。

翻译

相关诗词

内容报错