《浣溪沙》

薛昭蕴 唐代
红蓼渡头秋正雨,印沙鸥迹自成行,整鬟飘袖野风香。
不语含嚬深浦里,几回愁煞棹船郎,燕归帆尽水茫茫。

翻译

红蓼花开的渡口秋雨绵绵,沙滩上的鸥鸟足迹排成一行行。她整理云鬓,衣袖随风飘扬,散发出田野的芳香。她默默无言,紧皱眉头,独自一人在水边忧愁。多少次让划船的人焦急不已,直到燕子归巢、帆影消失,水面依旧茫茫一片。