《中宗祀昊天乐章·雍和》

佚名 唐代
郊坛展敬,严配因心。
孤竹箫管,空桑瑟琴。
肃穆大礼,铿锵八音。
恭惟上帝,希降灵歆。

拼音

jiāo tán zhǎn jìng, yán pèi yīn xīn.郊坛展敬,严配因心。gū zhú xiāo guǎn, kōng sāng sè qín.孤竹箫管,空桑瑟琴。sù mù dà lǐ, kēng qiāng bā yīn.肃穆大礼,铿锵八音。gōng wéi shàng dì, xī jiàng líng xīn.恭惟上帝,希降灵歆。

翻译

在郊外筑起高坛,虔诚地举行祭礼,以表达内心至诚的敬意。用孤竹制成的箫和空桑木做的瑟,奏起庄重的乐章。肃穆的大礼伴随着铿锵悦耳的八音齐鸣,恭敬地祈望上天降临,聆听我们的敬奉,感受这份虔诚的心意。